下絵をトレースしたトレーシングフィルムから版木に下絵を転写しましょう。下絵をトレーシングフィルムにトレースした要領です。 ●版木にトレーシングフィルムを裏返しにして、 見当が手前にくるようにして押しピンで止めます。 このとき、版木の木目が横方向に通っていることです。 (このことは、刷りの段階で大切なポイントになります。) ●そして、トレーシングフィルムと版木の間にカーボン紙を挟みます。 ●見当のトレースは定規を使って正確に転写しましょう。 このときに、軟らかい鉛筆は使わないことです。 何版も転写していると線が太くなってしまい正確な転写ができなくなるからです。2Hぐらいの鉛筆か、シャープペンシルを使いましょう。
A,B,C それぞれに転写された版木ができました。 C´の版はゴマ刷り用に用意しました。 (ゴマ刷りのページで後述します。)
(左の写真は、写真撮影のために転写した線を太く書いてあります。)